Ласкаво просимо на сайт Української Католицької Церкви Святого Володимира Великого, Ютіка, Нью-Йорк. Тут ви знайдете інформацію про нашу церкву, її історію та майбутні події. Будь ласка, не соромтеся також відвідати наш сайт Facebook, доступний за посиланням у лівій частині цієї сторінки.

З настанням весни настає початок Великого посту і повільне просування до великодніх радощів. З невпевненим полегшенням виявляється, що ми можемо розслабитися, коли справа доходить до COVID-19, однак ще одне джерело стресу спіткало нас через жахливе вторгнення та знищення нашої улюбленої України російськими збройними силами. Тепер наша увага звертається на підтримку наших сімей, друзів та побратимів-українців, які постраждали від цих злих агресорів, через молитву та збирання грошових коштів на допомогу тим, хто страждає від жахів війни, яку їм завдає Росія.

Починаючи з п’ятниці, 4 березня (і щоп’ятниці до початку липня) ми відновимо розпродаж пиріг і голубців, усі кошти передадуть перевіреним благодійним організаціям, які допомагатимуть українським громадянам та воїнам, які постраждали від цього звірства. Очікується, що відповідь буде дуже великою, а доступність може бути обмеженою. Попередні замовлення прийматимуться на сайтах, указаних ліворуч від цієї сторінки, до вівторка, щоб їжа продавалася в цю п’ятницю. Це буде залежати від наявності.

Для тих, хто натомість бажає зробити грошову пожертву цим благодійним організаціям, ми приймаємо готівку або чеки, виписані «Українській Католицькій Церкві». Будь ласка, надсилайте чеки на адресу:

Свято-Володимирська церква
296 Genesee St
Ютіка, Нью-Йорк 13502

Якщо ви не можете допомогти грошовою допомогою, будь ласка, тримайте Україну в своїх молитвах і просіть Господа Бога Вседержителя визволити Україну з лап цього злого народу.

Будь ласка, приєднуйтесь до нас у богослужінні. Розклад щоденних мас можна знайти на сторінці бюлетеня, доступній за посиланням вище. А наші недільні літургії продовжуються українською Літургією о 10:00 та англійською об 11:30.

Будь ласка, бережіть себе та зробіть щеплення, щоб ми могли повернутися до нормального життя якомога швидше. Нехай Бог благословить вас усіх і ми сподіваємося, що скоро побачимося.


Пастор - Преосвященний Михайло Бундз
Опікуни - Zynowij Jackiw & John Kosar